Unterschiedliche Kulturkreise wollen unterschiedlich angesprochen werden.

BADR communicative ist ein Full-Service-Dienstleister, spezialisiert auf Werbemittelgestaltung in folgenden Sprachen: Arabisch und Russisch. Von Layout bis hin zur Produktion kriegen Sie bei BADR communicative Ihre Werbung auf den Punkt gebracht.
Im Mittelpunkt der mehrsprachigen Kommunikation in Zeit der Globalisierung ist auf das Management der kulturellen Unterschiede zwischen verschiedenen Ziel-Ländern zu achten.
Denn es geht nicht nur um eine genaue Übersetzung eines Textes, sondern wie in jeder effizienten Werbung um klare Übermittlung einer Werbebotschaft. Oft haben die gleichen Begriffe in verschiedenen Kulturen aber unterschiedliche Bedeutung.

Werbung in der Landessprache:
● erleichtert den Zugang zum Markt.
● verschafft Vertrauen zu der Zielgruppe.
● steigert die Kundenbindung und dadurch Unternehmenserfolg.
Deshalb arbeiten wir ausschließlich mit Muttersprachler-Übersetzern und erfahreren "internationalen" Werbern zusammen, damit Ihre Botschaft nicht nur richtig sondern auch werbewirksam übermittelt wird.

Möchten Sie internationale Märkte erobern?
Steht Ihrem Unternehmen ein Messeauftritt in Moskau oder Dubai vor?

Das ist ein guter Grund mit uns Kontakt aufzunehmen. Als kompetenter Partner bieten wir sowie Komplett- lösungen als auch Teilkomponenten.

Sind Sie ein Unternehmen, das Export orientiert ist, und wagt es noch nicht die Zielgruppe in ihrer Muttersprache anzusprechen?
Sind Sie ein Software Hersteller, der Übersetzung von Software und Anpassung der grafischen Benutzeroberfläche (GUI) plant? Sind Sie eine Werbeagentur, die eine oder ein Teil einer Werbekampagne in Fremdsprache umsetzen will?

Lassen Sie uns davon erfahren und wie helfen Ihnen gerne dabei, Ihr Business in Arabisch und Russisch erfolgreich zu präsentieren. Kontakt-Formular.